martes, 5 de noviembre de 2013

20 motivos para entender por qué no hay destino

01) hay gente anti k que votó a Massa.
02) hay gente que come milanesa en el Club de la Milanesa.
03) hay gente que va a pedir cambio al banco y/o pagar facturas.
04) hay gente dispuesta a pagar $50 por un kilo de tomate.
05) hay gente que piensa que Clarín es el enemigo.
06) hay gente que pide ensalada en Mc Donald`s.
07) hay gente que disfruta de ir al gimnasio.
08) hay gente que no va al cine porque total, se puede bajar películas.
09) hay gente que saca fotos con flash a objetos que están 50 mts de distancia (ej: partidos de fútbol o recitales)
10) hay gente que no acepta billetes de Evita.
11) hay gente que no acepta billetes de Roca.
12) hay bares o boliches que te sirven las bebidas en vasos de plástico.
13) ¿vieron cómo escribe la gente en los grupos de whatsapp?
14) hay gente que festeja Halloween.
15) hay gente que se corta el pelo como Funes Mori.
16) hay gente que te pregunta por teléfono si estás ocupado y te habla igual aunque lo estés.
17) hay gente que estudia periodismo deportivo
18) hay gente que no repudia al Bambino Veira
19) hay gente que que opta por decir una estupidez antes que cerrar la boca.
20) hay gente.


powered by di bella - lorences.

viernes, 25 de octubre de 2013

Idioma original o muerte.

En estos gélidos viernes de Octubre uno le tuitea a la primavera para recordarle que la estamos esperando.
Ante tal escenario, nosotros, los que tenemos la salida difícil optamos por ver alguna película.
Netflix, bajar un torrent son las opciones más elegidas por la gente. No obstante, algunos dinosaurios como yo, que amamos ciertos aspectos de los 90s como los cd`s, la coca en lata, el britpop y decir "me copa", optamos por la televisión - de tubo -

El terrible problema no solo pasa por la oferta.
Sino que la escasa oferta apta suele estar doblada al español.
Ahora bien, acá se acaban los buenos modales... porque ¿a qué forro se le ocurrió doblar las películas?
¿dan trabajo? me importa un huevo.. que los actores atiendan un mc donald`s si no tienen trabajo, pero que las películas las mantengan en su idioma original.

¿Sienten que exagero? El sonido es  tan importante como los planos, la fotografía, el vestuario, la posproducción o cualquiera de los elementos que componen el todo de una película.
Extremos ridículos serían cambiarle el color a un film. Por ejemplo, llevemos al blanco y negro la Meteoro de los hnos. Wachowski... para que los epilépticos puedan verla.

O mejor aún, traduzcamos las letras de las canciones en inglés. Volvamos a los 60s donde los analfabetos traducían "Please Please Me" como "Por Favor Por Favor Yo"

Mueran hijos de puta,
Mueran.




sábado, 16 de marzo de 2013

Poema de lluvia dentro de casa

Mentira, quiero que seas verdad.

Mentira, todo es mentira, lo se..
pero sin embargo quiero que seas verdad,
una verdad no tan grande, ni importante,
pero me daría alegría saber que no quedo como un
idiota
al verte y decir: quiero esa para mi.

Te pido que no me digas algo
que no vas a hacer..
a veces tengo que entender que cada vez tenes
mas cosas adentro,
cuando estoy casi seguro que lo tuyo es solo palabrerío,
que se hace cada vez mas chico y mas chico para caber
todo lo dicho en un solo ente,
en un solo envase.
Y yo, con los años, me voy volviendo
mas ciego a tus palabras, ya que tus resultados me dejan
calvo y con pelo blanco,
en vez de rejuvenecerme.

Tu fragancia me alegra cuando la siento, me hace sentir
limpio.
Siento decir que a veces te confundo con tu amiga inseparable,
y me da rabia, mucha rabia,ver el fruto equivocado en mi mano,
fruto que yace en el casquete errado, en el frasco que elegí mal..

Por favor, no vuelvas a hacerlo.. ya estoy viejo como para
otro error.. cumpli con tus promesas, hace lo que tenes que hacer
y dejame vivir sin tener que pensar en las consecuencias de haberte
escogido.
Ah, y por favor, colocate el nombre bien grande.. si es posible,
que te tape todo tu cuerpo.. porque con tu identificación bien legible
nunca podría confundirte con nadie ni nada, shampoo.

martes, 19 de febrero de 2013

La garena, versión propaganda de quilmes



Y si señores, nos plagiaron! Vieron nuestro actuar en la garena y la copiaron. Tristísimo pero real, el productor se quedo sin ideas.. Tomaron nuestra obra maestra, nuestras palabras mal dichas y la convirtieron en propaganda. Su coherencia es enorme, y eso es lo que nos diferencia.